If you can't explain consciousness in terms of the existing fundamentals — space, time, mass, charge — then as a matter of logic, you need to expand the list.
Se non puoi spiegare la coscienza in termini di fondamenti esistenti, spazio, tempo, massa, carica elettrica, secondo la logica, bisogna espandere la lista.
PCI Express is the latest I/O interconnect technology that will replace the existing PCI.
PCI Express è l´ultima tecnologià di connettività I/O che rimpiazzerà il vecchio standard PCI.
In order to increase transparency and to reduce processing time, it is necessary to improve the existing safeguard procedure, with a view to making it more efficient and drawing on the expertise available in Member States.
Per aumentare la trasparenza e ridurre i tempi procedurali, è necessario migliorare la procedura di salvaguardia attuale al fine di aumentarne l'efficienza e avvalersi delle conoscenze disponibili negli Stati membri.
Not every demand for change in the existing order should be heeded.
Non tutte le richieste di cambiamento dell'ordine attuale vanno esaudite.
We're monitoring the existing black holes that we know of, but it's a big galaxy.
Noi monitoriamo i buchi neri di cui conosciamo l'esistenza, ma la galassia è immensa...
Now, it is logical to assume, that this nine billion is literally coming out of the existing ten billion dollar deposit.
Ora, è logico dedurre che questi 9 miliardi usciranno dal deposito esistente di 10 miliardi.
What really happens, is that the nine billion is simply created out of thin air on top of the existing 10 billion dollar deposit.
Quello che accade, in realtà, è che quei 9 miliardi vengono semplicemente creati dal nulla sulla base del deposito di 10 miliardi di dollari.
The new money essentially steals value from the existing money supply.
La nuova moneta essenzialmente ruba valore alla base monetaria esistente.
We wholly agree that the existing brochure is unsuitable.
Concordiamo con voi che l'attuale brochure è inadeguata.
Now, we can use the existing facility but we'll have to automate it to produce the new line downsize production, reduce the workforce by 50 percent.
Ora, possiamo usare lo stabilimento esistente.. ma dovremmo automatizzarlo per produrre la nuova linea... Produzione su piccola scala, riduzione del personale del 50%.
I know I can work with the existing equipment.
So di poter lavorare con l'attrezzatura esistente.
Quick Start N300 WiFi Range Extender Model WN3000RPv3 Getting Started The NETGEAR WiFi Range Extender increases the distance of a WiFi network by boosting the existing WiFi signal and enhancing the overall
Guida introduttiva WiFi Range Extender N300 Modello WN3000RPv3 Per iniziare Il WiFi Range Extender di NETGEAR aumenta la distanza di una rete WiFi tramite il potenziamento del segnale WiFi esistente e
Due to ongoing technical and legal innovations, we have to amend and/or update the existing conditions of use from time to time.
Per le frequenti innovazioni tecniche e legali che vengono introdotte, dobbiamo spesso modificare e/o aggiornare le condizioni d’uso.
Tip: You can lock the existing layers of a drawing so that you do not accidentally change them when you create a new plan on top.
Suggerimento: È possibile bloccare i livelli esistenti di un disegno per impedirne la modifica accidentale quando si crea un nuovo piano superiore.
On this, the 3rd Quarter Quell Games, the male and female Tributes are to be reaped from the existing pool of Victors in each district.
i tributi maschio e femmina saranno scelti tra i vincitori ancora in vita, di ogni distretto.
One might weave into the existing structure the element of phosphorous, forming chain molecules that could support life all of which raises one overriding question:
Di un bambino. Si potrebbe intrecciare il fosforo con la struttura esistente, formando una catena di molecole che potrebbe permettere la vita. Tutto cio' suscita una domanda importante:
We can use the existing infrastructure.
Possiamo utilizzare cio' che c'e' gia'.
The RAID volume on the Synology DiskStation can be expanded directly without having to reformat the existing hard drives, ensuring the Synology DiskStation continues its service during the capacity expansion.
Un volume RAID su Synology DiskStation può essere espanso direttamente senza dover riformattare i dischi rigidi, assicurando che la Synology DiskStation continui a fornire servizi durante l'espansione della capacità.
having regard to the Commission communication of 13 January 2015 entitled ‘Making the best use of the flexibility within the existing rules of the Stability and Growth Pact’ (COM(2015)0012),
vista la comunicazione della Commissione del 13 gennaio 2015 dal titolo "Sfruttare al meglio la flessibilità consentita dalle norme vigenti del patto di stabilità e crescita" (COM(2015)0012),
This will ensure that tailor-made support can be provided to those projects of common interest which are not viable under the existing regulatory framework and market conditions.
Ciò assicurerà l'erogazione di un sostegno personalizzato ai progetti di interesse comune, che non sono validi nell'ambito del quadro normativo vigente e delle condizioni di mercato esistenti.
In March 2015, EU leaders decided to align the existing sanctions regime to the complete implementation of the Minsk agreements, which was foreseen for the end of December 2015.
Il 19 marzo 2015 il Consiglio europeo ha convenuto di far dipendere la durata delle sanzioni dalla piena attuazione degli accordi di Minsk, che doveva avvenire entro il 31 dicembre 2015.
That is, pairing the existing warheads with Iranian ballistic missiles.
Ovvero, la combinazione delle testate già esistenti con i missili balistici iraniani.
Yes, but under no circumstances are you to lock in the existing client allocations.
Si'... ma in nessun caso devi mettere un blocco all'attuale ripartizione dei clienti.
Including the existing client list allocations?
Inclusa l'attuale lista di ripartizione dei clienti?
Uh, actually, we're aware of a small faction in the existing leadership that already wants him gone.
In realta', sappiamo di una piccola fazione attorno a lui che lo vuole fuori dai giochi.
As for their loved ones, there's always an autopsy when the existing condition is found.
Quanto ai loro cari, a quelli che rimangono, c'è sempre l'autopsia, durante la quale viene trovata la malattia preesistente.
You'd have to make improvements on the existing structure.
La struttura già esistente sarebbe da ristrutturare completamente.
As of this morning, Ford's carved out a huge swath of the park for whatever storyline he's cooking up and thrown half of the existing storylines into disarray.
Stamattina Ford si è ritagliato una fetta enorme del parco per non si sa bene quale intreccio stia architettando... e ha mandato nel caos metà degli intrecci già esistenti.
(3) The data made available by the platform may be extracted exclusively through the existing export or print function.
(3) I dati messi a disposizione dalla piattaforma possono essere estratti unicamente attraverso le funzioni di stampa o di esportazione presenti nel sistema.
Xbox Game Pass members can save up to 20% on Xbox One games purchased from the existing catalog, as well as up to 10% off related game add-ons and consumables.
Gli abbonati a Xbox Game Pass possono risparmiare fino al 20% sull'acquisto di giochi per Xbox One del catalogo esistente e fino al 10% sulle relative estensioni.
Click the existing shape that is located closest to where you want to add the new shape.
Fare clic sulla forma esistente più vicina alla posizione in cui aggiungere la nuova forma.
The Convention shall apply also to any identical or substantially similar taxes which are imposed after the date of signature of the Convention in addition to, or in place of, the existing taxes.
La Convenzione si applica anche alle imposte di natura identica o analoga prelevate dopo la firma della Convenzione in aggiunta o in sostituzione delle imposte attuali.
Click the existing box that is located closest to where you want to add the new box.
Fare clic sulla casella esistente più vicina alla posizione in cui si desidera aggiungere la nuova casella.
Due to the constant technical and legal innovations, we must amend or update the existing conditions of use from time to time.
A causa di costanti innovazioni di natura tecnologica e legale, di tanto in tanto dobbiamo aggiornare o modificare le condizioni d'utilizzo esistenti.
Quick Start N300 WiFi Range Extender Model EX2700 Getting Started The NETGEAR WiFi Range Extender increases the distance of a WiFi network by boosting the existing WiFi signal and enhancing the overall
Guida introduttiva AC750 WiFi Range Extender Modello EX3800 Per iniziare Il WiFi Range Extender di NETGEAR aumenta la distanza di una rete WiFi tramite il potenziamento del segnale WiFi esistente e il
Renewal shall take effect from the day following the date on which the existing registration expires.
Gli effetti del rinnovo decorrono dal giorno successivo alla data in cui scade la registrazione.
To do this you must first deactivate your Skype minutes from the existing account, and then activate a new or different Skype account.
A questo scopo, devi prima di tutto disattivare i minuti dall'account esistente e quindi attivare un account Skype nuovo o diverso.
The maximum number of children that are specified under each room type will be accommodated free of cost and are expected to share the existing beds with their parents.
Il numero massimo di bambini indicato per ogni tipologia di sistemazione soggiorna gratuitamente se condivide i letti già presenti con i genitori.
You could try and expand the capacity by doing additions on all the existing apartments.
Potreste provare ad espandere la capacità abitativa costruendo al di sopra agli appartamenti esistenti.
The idea was to use a computer to learn these patterns, and so we gave the computer the existing texts.
L'idea era di utilizzare un computer per apprendere queste strutture, per cui abbiamo immesso nel computer questi testi.
Green or natural burials, which don't use embalming, are a step in the right direction, but they don't address the existing toxins in our bodies.
Ci sono sepolture verdi o naturali che non fanno uso di imbalsamazione: sono un passo nella direzione giusta, ma non risolvono il problema delle tossine all'interno del nostro corpo.
Cyber weapons do not replace conventional or nuclear weapons -- they just add a new layer to the existing system of terror.
Le cyber-armi non sostituiscono le armi convenzionali o quelle nucleari. Sono armi in più nell'arsenale terrorista già presente.
Does it make sense to participate in the existing world order?
Ha senso partecipare all'ordine mondiale esistente?
They have broken out of the existing frame of victim and perpetrator.
Si sono liberate dello schema esistente di vittima e carnefice.
And hence, it has to work within the existing budgets and resources that the state actually has.
Quindi si deve attuare con il budget e le risorse di cui lo stato dispone.
Perhaps the existing model of only looking at what is broken in you and how do we fix it, serves to be more disabling to the individual than the pathology itself.
Forse il modello esistente di guardare solo a quello che c'è rotto in te e di come metterlo a posto, può indebolire di più il soggetto che la malattia stessa.
So, it's hard to create a new meaning for the existing sign.
E' difficile creare un nuovo significato per i cartelli che già esistono.
5.7016448974609s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se non puoi spiegare la coscienza in termini di fondamenti esistenti, spazio, tempo, massa, carica elettrica, secondo la logica, bisogna espandere la lista. 